Some of them do! But it seems to be more about territory and self-defense than anything else, I haven't seen any intentionally seek out people the way Grimm will.

And some even come right into the towns and cities without bothering anyone!

[Weird, but the good kind of weird.]