Everyone sees their Pokémon differently. Pets, partners, friends, children... even weapons and employees, I suppose. But the size of our teams is rarely linked to such thoughts, between the eggs we sometimes receive as gifts and the Pokémon left behind by others.

[There's a slight touch of sadness as he finishes that sentence, but it's barely audible.]